Momcima bi bilo drago da vam ugraviraju ime na kundaku.
Drengene vil gerne indgravere dit navn på geværskæftet.
To bi bilo drago vašem ocu.
Det ville have glædet din far.
Nije mu bilo drago, a ja nisam mogao da prestanem da se smejem."
"Han var ikke begejstret, og jeg kunne ikke holde op med at grine.' Ingen datoer.
I meni bi to bilo drago.
Det ville jeg også gerne kunne.
Znaš, nekima od nas nije bilo drago što smo te ostavili kod autobusa sinoæ.
Det var ikke pænt af os at lade dig blive hjemme i går.
Uvek mi je bilo drago da upoznam nekog èitaoca.
Det er altid en fornøjelse at møde en af sine læsere.
Sranje, tvojoj mami bi bilo drago što si joj ti došao na sprovod.
Hun ville være glad for, at I kom til begravelsen.
Mislim, nekako mi je bilo drago, što su ti tipovi ubijeni.
Jeg mener, jeg var lidt glad de fyre blev dræbt.
Ako... je Sarah živa, siguran sam da bi joj to bilo drago èuti.
Hvis... Sarah var i live, så er jeg sikker på, at hun gerne ville høre dig sige det der.
Ne mogu da opišem koliko mi je bilo drago kada su mi rekli da si izašao iz kome.
Jeg er så glad for, at du er vågnet op fra komaen.
Pa, iskreno, mislim da joj je bilo drago, da konaèno pronaðe nekoga sa kim može biti iskrena.
Vel, jeg tror faktisk hun var glad for at finde nogen, som hun kunne være ærlig overfor.
Doti, mislim da bi Džou bilo drago da te vidi tako lepu.
Dottie, jeg tror at det ville være rart for Joe, hvis han så dig i pænt tøj.
Onda su oni došli i položili otpad na sve što nam je bilo drago.
Så kom de, og ødelagde alt, hvad vi holdt af.
Bilbo Baginse, nikad mi ovoliko nije bilo drago što nekoga vidim.
Bilbo Sækker! Aldrig har jeg været så glad for at se nogen.
Uvek mi je bilo drago što sam to rekao.
Jeg var glad for, at jeg fik det sagt.
I kada je Mici priznala da uvek sa sobom ponese nešto malo jaèe kada ide na izlete, mnogima je bilo drago zbog toga.
Og da Mitzi tilstod at hun altid medbragte lidt stærkere sager på ture, var nogle af os glade for at høre det.
Nikad mi nije bilo drago kad odlaziš, Dee-dawg.
Jeg hader altid at se dig tage af sted, Dee-dawg.
G. Dupontu i meni bi bilo drago da budeš s nama.
Mr. du Pont og jeg vil rigtig gerne have dig med.
Tako mi je bilo drago što vas opet vidim.
Jeg var ellers så glad for at se jer igen.
Ali svim njegovim prijateljima u šumi je bilo drago zbog njega.
Men alle hans venner i skoven var så glade på hans vegne.
Meri i deci bi bilo drago da te vide.
Så bliver Mary og børnene glade.
Svejedno bi nam bilo drago pogledati.
Vi vil alligevel gerne se det.
Tei i meni je bilo drago što ste nas kontaktirale.
Thea og jeg var glade for, du tog kontakt. Vi blev dog lidt overraskede.
sve dok nisu diplomirali i otišli, sigurno im je bilo drago, vratili se kasnije i videli da ih vrane nisu zaboravile.
Indtil de endelig dimitterede og forlod universitetsområdet, og -- glade for at komme afsted er jeg sikker på -- kom tilbage noget tid efter, og fandt ud af at kragerne stadig huskede dem.
0.73904180526733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drengene vil gerne indgravere dit navn på geværskæftet. 